ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第23回　「最近」は相手に近況を伝える時によく使いますね。

私は幸運にもミャンマー人のいい先生に出会いでした。 多言語学習をしていると、教わる先生によって、上達スピードも変わると考えるようになりました。 というのも言語を効率よく学習するということは、 最初、コミュニケーションが成り立たない状態で意思疎通をするものですから、 先生...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第22回　「ほとんど毎日」は重要な単語をまとめて学習できますね。

新しく言語を勉強してみると、言語の学習方法について 新しい発見があるので、面白いです。 今回約3週間でミャンマーを特訓するというテーマでしたが 予想以上にミャンマー語が難しかったので、話す事はできても ヒアリングはまだまだだと思っています。 しかし、集中力が言語学習...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第21回　「時々」は実生活でよく使ってる便利な言葉

ミャンマーなど外国に旅行で滞在でも仕事で滞在だとしても だんだんと生活のパターンが決まってくますよね。 だからこそ、いつもと違う行動について話すことも多いと思います。 なので次の単語も重要ですね。 このミャンマー語の発音は若干難しいので、実際使い相手の反応を確認しながら...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第20回　「だいたい」は覚えると便利な単語

ヤンゴンでは中国人街やインド人街があり 料理の種類もさまざま。 意外と日本食も広まっていて 食事をする時は悩みましたね。 でもなかなか美味しいレストランについての情報が 少なかったので残念でした。 私はシャン料理も好きだったので、よく食べていました。 そんな時は...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第19回　「なぜ？」と「なぜならば」はセットで憶えましょう。

ミャンマー語は日本語と文法が似ているので 英語脳の状態だと習得が難しいかもしれませんね。 だけど日本語を話す感覚になると楽になる言語だと思いますよ！ また、比較的同義語が多い言語だと思うので 都度どういう状況でその言葉使うかを確かめるのが必要です～ そういう意味では...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第18回　「いつからいつまでですか？」の時間を聞くときに使うフレーズ

マンダレーを離れてから、ネット環境に恵まれず、ブログの記事をＵＰできてませんでした～残念 特に観光地で有名なバガンに行く際には、ネットがほとんど使えないと思った方がいいです。 バガンはたくさんのパヤー（仏塔）や寺院があり、 自転車やEバイクを使って周れます。 半日から1...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第17回　「覚える」「忘れる」は会話でよく使いますね。

今日で2週間マンダレーの生活が終わりました。 かなり集中してミャンマー語を練習したので、 時間が長く感じました。 滞在1週間目は、ミャンマー語の難易度に若干驚いて かなり焦りました。その焦りのおかげで 上達も早くなったのかと思います。 2週間を終えてみたら、ミャン...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第16回　よく使う動詞はなんだろう！？

ある程度基本の言葉は体に染み始めてきたので 紹介しますね。ほんの一部ですが参考にしてください！ サーデー 食べる タウ　デー 飲む ウエー　デー 買う サウン　デー 待つ ペー　デー 払う（与える） ヤウ　デー 着く ピョー　デー 言う...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第15回　「試すのは重要です」は便利なフレーズです。

ミャンマー滞在も12日が過ぎ、マンダレーもあと数日。 まだまだミャンマー語のヒアリングは難しいけど、 考えを伝えるのは、できるようになってきた。 ヒアリングも当然大事なんだけど、 話す事は、その言語の文章を構築する能力をトレーニングできるので、 完璧でなくとも言ってみ...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第14回　「おやすみ」はミャンマー語にもあるんだね。

今日はのんびりした村を訪問してリラックスしてきましたが、 やはりスマホを持っている人たちが目に付いてしまう。 今年から、だいぶ電話やネット通信料金も安くなってきたようで、 いたるところで、電話をしているか人やインターネットしている人がいる。 この現象は、他のアジアやアフ...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第13回　「危険ですか？」は一応知っておく表現ですね。

集中して言語学習している時（全く言葉が分からない土地で過ごしている時）ほど 言語以外の情報に敏感に反応している気がします。 特にこの人は怪しいかどうかなど。 幸いミャンマー人は、いい人が多いのですが それでも、「ああこの人はいい人だろうな」というのは 仕草や顔の表情で...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第12回　「有名ですか？」は便利な表現ですね。

実は今回は滞在時間も短いので、ミャンマー語の学習のステップ１（基本単語） とステップ２を同時に進めていました。 私が考える多言語学習のステップ２は、簡単な文章を日本語でいいから 書いてみて、それをその言語に訳してみる。そして、ネイティブスピーカーに 修正してもらう事です。...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第11回　「どこ行くの？」は近所の人からよく聞かれます。

ようやく1週間が過ぎましたが、日々、どうミャンマー語を学習していくのが 効率的かを考えながら過ごしてます。 まず基本的な動詞を学び、次に基本的な形容詞、前置詞、名詞、副詞の優先度で 憶えていくようにします。しかし、ミャンマー語では、例えば「洗う」でも 服、手、顔を「洗う」...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第10回　「いいね」と「大丈夫」は挨拶のように使いますね。

さて2011年から民主化路線を展開しているミャンマーですが 今日はテレコミュニケーションの技術協力で来ているタンザニヤと会いました～ 彼曰く、今ミャンマーは開かれたばかりで、今まではテレコム産業も 1社独占だったけど、これからは産業構造も変化していくだろうと言っていました。...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第9回　「どのくらい時間がかかる」と「いくらかかる」は紙一重？

ミャンマーといっても実は130以上の民族が住んでいるようで その中にはナガ族という裸族もいるようです。 話を聞いたら会いに行ってみたくなりましたが 1ヶ月ぐらい待つ許可も必要なようなので 次の機会ですかね～ さて前回で説明の途中だった、「どのくらい時間がかかる？」の...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第8回　「遠い」「近い」は生活圏では必須の形容詞ですね。

第2の都市マンダレーは意外と大きいです。京都のように 碁盤の目のように道ができているので、住所を見つけ易いと思います。 そしてマンダレーの町で気が付くのは、バイクも多いけど 車がけっこう多いという印象。だからといって 流しのタクシーは少ないので、遠くに移動するにはバイク...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第7回　動詞や形容詞の否定形を覚えよう！

今日はマンダレーの町はずれにあるヤンキンタウン（山）にある寺院に行ってきました。 マンダレーではマンダレータウン（山）が有名ですが 今日行った寺院は洞窟もあり、なんと金の大きな魚を祭っているところです。 一緒に行ったミャンマー人の友達いわく、昔この周辺が干ばつで水が干上が...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第6回　 「難しい」「易しい」は対義語の基本ですね。

マンダレーでのミャンマー語学修行が始まりました。 移動の時間もあるので、勉強できる日は 24日間と時間が限られてます。 まさに今まで自分が考えていた多言語学習のコツを 再考しながら実践していく予定です～ まずは自分に向いている学習方法について考えて見ましょう。 も...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第5回　動詞の形から現在、過去、未来を表現する。

私としては、言語の習得において動詞をまず勉強する事が大事だと思ってます。 特にミャンマー語は動詞のルールを覚える事が最初に必要になります。 まずは動詞の形（肯定文）には3パターン（現在形、過去形、未来形）です。 チャノ　サー　デー 私は食べます チャノ　サー　ケ...

ミャンマー語

ミャンマー語（ビルマ語）　第4回　「はじめまして」の文から大事な言葉を憶えましょう。

ミャンマー語にも丁寧語があり、ミャンマー人も意識して使うようです。 その辺りが日本人との相性の良さにも通じるのではないかと考えています。 おそらくミャンマー人とは初めて出会う場合が多いかと思うので、 よく使うフレーズになると思います。 トゥエ　ヤーダー　ワンター　バー...