タイ語 第9回 「週に何回~」と聞くときに便利な表現! ในหนึ่งสัปดาห์

日常会話の中で、自分や相手の習慣について盛り上がる事は多いと思います。
そんな習慣は、1日単位なのか週単位なのか人によって様々かと思いますが
次の表現を学習すれば、応用が利きますよ!

ในหนึ่งสัปดาห์ กี่ครั้งที่คุณเรียนไหม?(ครับ)(ナイ ヌン サップダー ギー クラン クン リーアンマイ カップ)
あなたは1週間に何回勉強しますか?

ナイ ヌン サップダー が「1週間で」の意味です。
サップダーでなく、อาทิตย์アーティット「週」という単語を使ってもいいです。

ギークラン「何回」の意味で、この表現は、クラン「回」の部分が変わることで
例えば、ギーコン「何人」などにも幅広く使える表現です。しっかり憶えましょうね。

このような質問をされた場合は、こう答えることができます。

สัปดาห์ละสองครั้ง(ครับ)(サップダー ラ ソーン クラン カップ)
週に2回です

この例文のポイントは、サップダー ラ「週に」です。
サップダーが「週」なので、例えば
「月に」はドゥアン ラ で表現できます。

今回の表現は応用しやすいので、会話でたくさん使って
しっかり記憶してしまいましょう!

0 件のコメント :

コメントを投稿