第17回 「別れ際に行ってみてはどうでしょう」のスペイン語

まずはこのスペイン語の単語を紹介します。学習しましょう!

alegre(アレグレ)
うれしい

triste(トゥリステ)
悲しい

感情を表現する言葉としては、シンプルかつ
重要な単語ですね。

旅をして、出会った人に
別れ際に伝えるフレーズとしても
いいんではないでしょうか!?

ちょっと覚えにくいですが
暗記して伝えてみては!

me alegre de conocerte(メ アレグレ デ コノセールテ)
出会えてうれしいです

me triste de regresar(メ トゥリステ デ レグレサール)
帰るのが悲しいです

文章を説明しますと
conocer(コノセール)は知るという動詞ですが
英語のknowというより、seeのイメージです。
スペイン語独特の表現の一つですね。

regresar(レグレサール)もスペイン語独特のニュアンスですね。
英語のgo backというよりも、日本語でいうと
戻るというイメージですね。


別れ際に出会いの喜びを表現するにはいい表現だと思ってます。
会話を楽しむために感情の表現を覚えるのも
上達のための学習方法ですね。

ランキングに参加しています!
記事を増やす励みになりますのでポチっと応援お願いします~

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

0 件のコメント :

コメントを投稿