第21回 「いいね。」「大丈夫です。」と微妙な表現ができる便利なスペイン語

今まで紹介しているフレーズには
スペイン語ならではの単語もありますね。

今回も非常に会話でよく使う言葉です。
スペイン語の学習方法はいろいろありますが
会話での頻度の高い単語を優先的に覚えると効果的です。

esta bien(エスタ ビエン)
いいね

英語で直訳すると
is well
です。

ただニュアンスとしては
英語のit's OK
になりますかね。

it's OKも便利な英語でいろいろな状況で使えます。

「いいね」という意味でもあるし
「大丈夫だよ」という表現にもなります。

quieres mas?(キエレス マス)
他に欲しいですか?

esta bien(エスタ ビエン)
大丈夫です。

bienと第13回で学習したbuenoを混同しがちですが
bienは英語のwellになり
一般的な用途は、行為や状態に対して「よい」です。

buenoは英語のgoodで
一般的な用途は、物や事柄に対して「よい」になります。

ただ、bien、buenoの意味は、慣用句を知る事によって自然に理解できるので
最初は意味を意識しすぎないのがポイントです!

ランキングに参加しています!
記事を増やす励みになりますのでポチっと応援お願いします~

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ
にほんブログ村

0 件のコメント :

コメントを投稿